译文我居住在邯郸客店(客栈)的时候,正好是农历冬至。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个“远行人”。
注释①邯郸:唐县名,今河北邯郸市。②驿:驿站,客店,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。③冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这一天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
推荐古诗:
古风(美人出南国)、
游龙门奉先寺、
留别王维、
声声慢(寻寻觅觅)、
别云间(三年羁旅客)、
满江红(小小寰球)、
西江月(照野弥弥浅浪)、
南乡子(自古帝王州)、
渔家傲(平岸小桥千嶂抱)、
沈园(梦断香销四十年)
推荐诗句:
雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵、
爱子心无尽,归家喜及辰、
小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪、
日暮苍山远,天寒白屋贫、
千山鸟飞绝,万径人踪灭、
不知来岁牡丹时,再相逢何处、
凝恨对残晖,忆君君不知、
四月十七,正是去年今日,别君时、
结发为夫妻,恩爱两不疑、
山远天高烟水寒,相思枫叶丹
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 岸然道貌 指严肃的神态。
- 八百孤寒 八百:形容很多;孤寒:指贫寒的读书人。许许多多贫寒的读书人。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 搬唇递舌 挑拔是非。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 秉公办理 秉:掌握,主持。公:公法。根据公道办事。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 不差毫厘 不差一毫一厘。
- 不打不成相识 指经过交手,彼此了解,结交起来就更投合。