仍怜故乡水，万里送行舟

《渡荆门送别》

仍怜故乡水，万里送行舟译文及注释

在荆门之外的西蜀沿江东下，我来到那古时楚国之地游历。重山随着荒野出现渐渐逝尽，长江流进了广阔无际的原野。月影倒映江中像是飞来天镜，云彩变幻无穷结成海市蜃楼。我依然怜爱这来自故乡...查看全部

仍怜故乡水，万里送行舟创作背景

这首诗是诗仙李白青年时期出蜀至荆门时赠别家乡而作，这在学术界没有争议，但具体作年有多种说法，主要有三种：一说作于公元724年（开元十二年），二说作于公元725年（开元十三年），三说...查看全部

仍怜故乡水，万里送行舟鉴赏

这首诗是李白出蜀时所作。李白这次出蜀，由水路乘船远行，经巴渝，出三峡，直向荆门山之外驶去，目的是到湖北、湖南一带楚国故地游览。“渡远荆门外，来从楚国游”，指的就是这一壮游。这时候的...查看全部

仍怜故乡水，万里送行舟部分译文

钱镠字具美，是杭州临安人。临安里巷中有一株大树，钱锷小时候和小孩们在树下游戏，钱锷坐在大石上指挥小孩们组成队伍，发号施令很有法度，小孩们都怕他。长大后，无固定职业，木喜欢从事生产，...查看全部

推荐古诗： 山石、初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首（其二）、宫辞、一斛珠（晓妆初过）、江雪、春日上方即事、书事、书扇示门人、八声甘州（有情风万里卷潮来）、蝶恋花（我失骄杨君失柳）

推荐诗句： 桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情、世事漫随流水，算来一梦浮生、晚来天欲雪，能饮一杯无、鲁酒不可醉，齐歌空复情、天门中断楚江开，碧水东流至此回、两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山、日暮苍山远，天寒白屋贫、昆山玉碎凤凰叫，芙蓉泣露香兰笑、低头弄莲子，莲子清如水、山光悦鸟性，潭影空人心

热门成语

• 哀感顽艳  原意是指内容凄切，文辞华丽，使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
• 匪夷所思  匪：不是；夷：平常。指言谈行动离奇古怪，不是一般人根据常情所能想象的。
• 分我杯羹  羹：肉汁。楚、汉相争时，刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
• 风不鸣条  和风轻拂，树枝不发出声响。比喻社会安定。
• 匪夷匪惠  夷：殷末周初的伯夷；惠：春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷，又不是柳下惠；不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
• 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
• 安分知足  安于本分，对自己所得到的待遇知道满足。
• 飞沙走砾  沙：沙土；砾：小石块。沙土飞扬，小石块滚动。形容风势很猛。
• 诽誉在俗  诽：指诽谤；誉：赞扬；俗：风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
• 搬斤播两  专从细小的斤两上动脑筋。
• 背恩忘义  背：背叛。辜负别人对自己的恩义。
• 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
• 闭口不言  紧闭着嘴，什么也不说。
• 挨肩擦背  形容人多拥挤。
• 飞黄腾达  飞黄：传说中神马名；腾达：上升，引伸为发迹，宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志，官职升得很快。